Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

구질구질

gujilgujil · dirtily; squalidly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 36710
Part of speech: 부사Pronunciation: 구질구질Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    상태가 깨끗하지 못하거나 행동이 바르지 못한 모양.

    English: dirtily; squalidly — In a dirty state or in a wrong manner in behaving.

    Examples

    • 구질구질 변명하다.
    • 구질구질 붙잡다.
    • 날씨가 갑자기 따뜻해지자 더러워진 눈이 녹아 구질구질 흘러내렸다.
    • 그는 도박판에서 또 돈을 잃어 놓고 가족들에게 구질구질 변명을 늘어놓았다.
    • 승규야, 너는 왜 구질구질 쌓여 있는 쓰레기들을 치우지 않고 그냥 보고만 있는 거니?
    • 그동안 바빠서 치우지 못했어요.
  2. 2.

    비나 눈이 내리거나 하여 날씨가 매우 흐리고 지저분한 모양.

    English: dirtily; filthily — In the state of the weather being cloudy and nasty due to rain or snow.

    Examples

    • 구질구질 눈이 내리다.
    • 구질구질 비가 오다.
    • 늦겨울의 아침부터 구질구질 비가 온다.
    • 아침부터 하늘은 구질구질 눈이 내릴 듯이 먹구름이 잔뜩 끼었다.
    • 비가 구질구질 내리는 바람에 새 옷이 다 젖었지 뭐야.
    • 이런 날에는 새 옷을 입지 않는 것이 좋아.
Categories
개념 > 모양