Korean learner dictionary
굴러가다
gulreogada · roll
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 37534Part of speech: 동사Pronunciation: 굴ː러가다, 굴ː러가는, 굴ː러가, 굴ː러가니, 굴ː러감니다Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
굴러서 가다.
English: roll — To roll along.
Examples
- 굴러가는 돌멩이.
- 공이 굴러가다.
- 나뭇잎이 굴러가다.
- 앞으로 굴러가다.
- 길가의 낙엽이 바람에 날려 길 위를 데굴데굴 굴러간다.
- 아이가 언덕 아래로 굴러가는 공을 잡으려고 열심히 뛰어간다.
- 2.
바퀴 달린 탈것이 바퀴를 구르며 옮겨 가다.
English: run — For a wheeled vehicle to move by rolling its wheels.
Examples
- 아직도 잘 굴러가는 낡은 오토바이.
- 자전거가 언덕 아래로 굴러가다.
- 이 차는 산 지 오래됐나 봐. 낡아 보이네.
- 응. 겉은 이래도 여전히 도로 위를 잘 굴러가.
- 3.
(비유적으로) 어떤 일이나 상황, 모임 등이 진행되어 나가다.
English: progress — (figurative) For a matter, situation or meeting to proceed.
Examples
- 굴러가는 모양.
- 굴러가는 상황.
- 모임이 굴러가다.
- 회사가 굴러가다.
- 제멋대로 굴러가다.
- 새로운 사업 계획은 예산 부족으로 잘 굴러가지 못하고 와해됐다.
- Categories
- 개념 > 모양