Korean learner dictionary
굴레
gulre · bridle; halter
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 37549Part of speech: 명사Pronunciation: 굴레Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
말이나 소 등을 부리기 위해 머리에 씌우는, 굵은 줄을 얽어서 만든 줄.
English: bridle; halter — A cord made by weaving thick ropes and hung around the head of a horse, cow, etc. with which one can control the animal.
Examples
- 굴레를 쓴 말.
- 굴레를 쓴 소.
- 굴레를 씌우다.
- 할아버지는 새로 데려온 소에 굴레를 씌웠다.
- 나는 어릴 때 시골에서 굴레를 쓰고 있는 말과 소를 처음 보았다.
- 2.
(비유적으로) 자유롭지 못하게 무엇인가에 구속되는 것.
English: restriction — (figurative) The state of not being free and instead being controlled by someone or something.
Examples
- 가난의 굴레.
- 빈곤의 굴레.
- 운명의 굴레.
- 굴레에 빠지다.
- 굴레에서 벗어나다.
- 이 소설의 주인공은 비극적인 운명의 굴레에서 벗어나려고 노력한다.
- Categories
- 개념 > 모양