Skip to main content

Korean learner dictionary

굵다랗다

gukdaratda · thick

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 33704
Part of speech: 형용사Pronunciation: 국ː따라타, 국ː따란, 국ː따래, 국ː따라니, 국ː따라씀니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    긴 물체의 둘레가 꽤 길거나 너비가 꽤 넓다.

    English: thick — A long object having a wide circumference or width.

    Examples

    • 굵다란 나뭇가지.
    • 굵다란 몽둥이.
    • 굵다랗게 새끼를 꼬다.
    • 무가 굵다랗다.
    • 실이 굵다랗다.
    • 민준이는 허벅지도 굵다랗고 튼튼하니 무척 힘이 세 보였다.
  2. 2.

    밤, 대추, 알 등이 보통의 것보다 부피가 꽤 크다.

    English: big — A chestnut, jujube, egg, etc., being fairy large compared to ordinary ones.

    Examples

    • 굵다란 달걀.
    • 굵다란 대추.
    • 굵다란 밤.
    • 굵다란 알.
    • 낟알이 굵다랗다.
    • 나는 뒷산에서 굵다란 밤송이들을 여럿 주웠다.
  3. 3.

    빗방울 등의 부피가 꽤 크다.

    English: thick — The size of a raindrop, etc., being fairly large.

    Examples

    • 굵다란 콧물.
    • 굵다란 눈물.
    • 굵다란 눈물방울.
    • 굵다란 물방울.
    • 굵다란 빗방울.
    • 지수의 커다란 눈에 굵다란 눈물이 그렁그렁했다.
  4. 4.

    글씨의 획이 꽤 뚜렷하고 크다.

    English: distinct — The stroke of a character being fairly clear and bold.

    Examples

    • 굵다란 글씨.
    • 굵다랗게 쓰다.
    • 굵다랗게 적다.
    • 글자가 굵다랗다.
    • 이름이 굵다랗다.
    • 노인용 성경책은 글씨가 크고 굵다랗게 쓰여 있다.
  5. 5.

    소리의 울림이 꽤 크다.

    English: deep — The echo of a sound being fairly high.

    Examples

    • 굵다란 음성.
    • 굵다란 저음.
    • 굵다랗게 내다.
    • 목소리가 굵다랗다.
    • 소리가 굵다랗다.
    • 소년은 변성기에 이른 듯 굵다란 목소리를 냈다.
  6. 6.

    가늘지 않은 실로 짜서 천이 꽤 거칠고 투박하다.

    English: rough — A cloth being fairly rough and crude as it is weaved with thick threads.

    Examples

    • 굵다란 니트.
    • 굵다란 목도리.
    • 옷이 굵다랗다.
    • 올이 굻다랗다.
    • 짜임이 굵다랗다.
    • 굵다란 삼베로 짠 저고리는 시원하긴 했지만 좀 까슬까슬했다.
Categories
개념 > 모양