Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

굽신대다

gupsindaeda · (no equivalent expression)

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 600827
Part of speech: 동사Pronunciation: 굽씬대다, 굽씬대는, 굽씬대어, 굽씬대니, 굽씬댐니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    고개나 허리를 자꾸 구부렸다 펴다.

    English: (no equivalent expression) — To keep bending and straightening your head or waist.

    Examples

    • 굽신대는 모양.
    • 머리를 굽신대다.
    • 허리를 굽신대다.
    • 민준이는 계속 허리를 굽신댔다.
    • 지수는 죄송하다며 연신 머리를 굽신댔다.
    • 목이 불편하니?
  2. 2.

    남에게 잘 보이기 위해 비굴하게 행동하다.

    English: (no equivalent expression) — To behave obsequiously in order to impress others.

    Examples

    • 굽신대며 살다.
    • 윗사람에게 굽신대다.
    • 민준이는 비위를 맞추기 위해 굽신대는 사람들을 좋아하지 않는다.
    • 아버지께서는 남에게 무언가 부탁할 때 굽신댈 필요가 없다고 하셨다.
    • 내일 이 가수의 콘서트에 간다면서?
    • 언니한테 굽신대면서 빌었더니 표를 사 주었어.
Categories
인간 > 태도