Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

굽실굽실하다

gupsilgupsilhada · bow

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 88390
Part of speech: 동사Pronunciation: 굽씰굽씰하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    고개나 허리를 자꾸 구부렸다 펴다.

    English: bow — To continuously bend and straighten your head or waist.

    Examples

    • 굽실굽실하는 고개.
    • 머리를 굽실굽실하다.
    • 허리를 굽실굽실하다.
    • 연신 굽실굽실하다.
    • 종일 손님을 맞느라고 허리를 굽실굽실했더니 허리가 뻐근하다.
    • 사내는 문을 살며시 열고 머리를 굽실굽실하면서 안으로 들어왔다.
  2. 2.

    남에게 잘 보이기 위해 비굴하게 굴다.

    English: crawl to — To grovel subserviently to someone to win his/her favor.

    Examples

    • 굽실굽실하며 구걸하다.
    • 굽실굽실하며 모시다.
    • 굽실굽실하며 바치다.
    • 사장에게 굽실굽실하다.
    • 손님에게 굽실굽실하다.
    • 나는 주인에게 굽실굽실해야 하는 처지가 몹시 비참했다.
Categories
인간 > 태도