Korean learner dictionary
귀
gwi · your
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 38143- 1.
상대편이나 그 소속 기관을 높이는 뜻을 나타내는 말.
English: your — A word used when mentioning the counterpart or his/her company or organization in an honorific way.
Examples
- 귀 대학.
- 귀 방송국.
- 귀 신문사.
- 저는 한 신문에서 귀 학교의 신입생 모집 광고를 보고 지원하였습니다.
- 귀 회사의 창립 이십오 주년을 축하드리며 앞으로도 무궁한 발전을 기원합니다.
- Origin
- 貴
- Categories
- 개념 > 인칭
Entry 2
NIKL target code 60201- 1.
사람이나 동물의 머리 양옆에 있어 소리를 듣는 몸의 한 부분.
English: ear — The part of a human or animal's body that hears sounds, located on both sides of the head.
Examples
- 귀가 먹다.
- 귀가 아프다.
- 귀가 울리다.
- 귀를 때리다.
- 귀를 막다.
- 귀를 맴돌다.
- 2.
겉귀의 밖으로 드러난 가장자리 부분.
English: earflap — The brim of one's outer ear that is exposed outside.
Examples
- 귀 한 쪽.
- 귀 언저리.
- 귀가 붓다.
- 귀가 잘생기다.
- 귀가 찢어지다.
- 귀가 처지다.
- 3.
모가 난 물건의 한 모서리.
English: corner — A corner of an object that has sharp angles.
Examples
- 거울의 귀.
- 베개의 귀.
- 장롱의 귀.
- 카드의 귀.
- 장판의 귀.
- 가마의 두 귀.
- 4.
윗옷의 옷깃 끝부분.
English: tip of a collar — The end of a collar of a jacket, etc.
Examples
- 저고리의 귀.
- 양복 자켓의 귀.
- 윗옷의 귀.
- 귀가 반질반질하다.
- 귀에 때가 타다.
- 헌 두루마기의 귀가 다 낡았다.
- 5.
주머니의 양쪽 끝부분.
English: pocket corner — Either end of a pocket.
Examples
- 가죽 주머니의 귀.
- 복주머니의 귀.
- 향주머니의 귀.
- 다 닳은 귀.
- 귀에 구멍이 나다.
- 간이 주머니의 떨어진 귀 부분이 헝겊으로 덧대어져 있다.
- 6.
바느질을 하기 위하여 실을 꿰는 바늘의 구멍.
English: needle eye — The hole of a needle through which thread passes to sew something.
Examples
- 작은 귀.
- 귀가 잘 안 보이다.
- 귀를 통과하다.
- 귀에 실을 꿰다.
- 이 바늘은 귀가 커서 굵은 실을 꿰기에 유용하다.
- 할머니는 돋보기안경을 끼시고 바늘의 귀에 실을 끼워 넣으셨다.
- 7.
항아리나 그릇 등을 들 수 있도록 만든 손잡이.
English: handle — A handle attached to lift hangari, pot, or a bowl, etc.
Examples
- 그릇의 귀.
- 단지의 귀.
- 항아리의 귀.
- 귀 떨어진 소반.
- 귀가 깨지다.
- 밥솥의 두 귀에 손때가 묻어서 반들반들하다.
- 8.
어떤 소리나 말을 들을 수 있는 능력.
English: hearing ability — The ability to hear a certain sound or language.
Examples
- 귀가 둔하다.
- 귀가 밝다.
- 귀가 좋다.
- 귀가 멀다.
- 귀가 멀쩡하다.
- 귀가 어둡다.
- Categories
- 인간 > 신체 부위 · 외모 표현하기