Korean learner dictionary
그놈
geunom · that guy
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 601946Part of speech: 대명사Pronunciation: 그놈Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
(속된 말로) 듣는 이에게 가까이 있거나 듣는 이가 생각하고 있는 남자를 가리키는 말.
English: that guy — (slang) A term used to refer to a man who is close to the listener or who the listener is thinking about.
Examples
- 그놈을 당장 여기로 끌고 와라.
- 나는 그놈들을 바라보며 한숨을 쉬었다.
- 그놈들이 바로 수박을 허락 없이 따 간 녀석들입니다.
- 당신 옆에 있는 그놈이 던진 야구공에 창문이 깨졌어요.
- 2.
(속된 말로) 앞에서 이미 이야기한 남자를 가리키는 말.
English: that guy — (slang) A term referring to the man already mentioned earlier.
Examples
- 이놈이 그놈이냐?
- 네 학교 선배인지 뭔지 하는 그놈이 전화했었어.
- 아까 말한 네 친구라는 그놈이 와서 가방을 주고 갔어.
- 3.
(속된 말로) 그 아이.
English: that child — (slang) that child
Examples
- 그놈 참 잘생겼다.
- 그놈 참 부지런하다.
- 그놈 훤칠하게 잘 자랐네.
- 4.
(속된 말로) 그것.
English: that — (slang) that
Examples
- 그놈 참 맛있겠다.
- 그놈을 많이 따가서 내일 아침으로 먹자.
- 그놈 가져다가 지붕을 고치는데 써야겠다.
- 그놈을 닦아서 벽에 걸어두면 볼만하겠다.
- 거기 그놈을 가져다가 국을 끓여 먹으면 맛있을 거야.
- 5.
(속된 말로) 듣는 이에게 가까이 있거나 듣는 이가 생각하고 있는 대상을 부정적으로 가리키는 말.
English: that guy — A word that refers negatively to something that is close to the listener or that the listener is thinking about.
Examples
- 그놈의 잔소리 좀 그만해.
- 그놈의 프린터는 왜 맨날 고장이 나는 거야?
- 민준아, 나 운동해야 해서 못 만날 것 같아.
- 뭐? 그놈의 운동은 몇 시간을 하는거야.