Skip to main content

Korean learner dictionary

그늘

geuneul · shade

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 36248
Part of speech: 명사Pronunciation: 그늘Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    빛이 어떤 물체에 가려져 생긴 어두운 부분.

    English: shade — The dark area formed when the light is hidden by an object.

    Examples

    • 시원한 그늘.
    • 어두운 그늘.
    • 그늘 밑.
    • 그늘 속.
    • 그늘 아래.
    • 그늘이 생기다.
  2. 2.

    의지할 만한 사람의 보호나 영향.

    English: influence — The protection or influence provided by someone realiable.

    Examples

    • 명성의 그늘.
    • 부모님의 그늘.
    • 아버지의 그늘.
    • 그늘 밑.
    • 그늘 아래.
    • 그늘이 되어 주다.
  3. 3.

    겉으로 잘 드러나지 아니하는 어려운 처지나 환경.

    English: hidden hardship — A difficult condition or environment of someone that is barely visible.

    Examples

    • 그늘 밑.
    • 그늘에 가려지다.
    • 그늘에 가리다.
    • 그늘에 묻히다.
    • 그늘에서 자라다.
    • 그는 어려운 가정 환경의 그늘을 벗어나기 위해 무던히도 애를 썼다.
  4. 4.

    근심이나 걱정이 가득한 어두운 얼굴에 나타나는 표정.

    English: worry — The facial expression of someone who is worried or troubled.

    Examples

    • 그늘이 가득한 얼굴.
    • 얼굴에 그늘이 드리우다.
    • 얼굴에 그늘이 서리다.
    • 얼굴에 그늘이 있다.
    • 그녀는 그늘이라고는 찾아보기 힘들 만큼 밝은 성격의 소유자였다.
    • 표정 없이 굳은 그의 얼굴은 오늘따라 유난히 그늘이 심하게 깔려 있었다.