Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

그대

geudae · geudae

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 36254
Part of speech: 대명사Pronunciation: 그대Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    (높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말.

    English: geudae — (polite form) A pronoun used to indicate the listener.

    Examples

    • 오늘 이 문제는 그대가 책임을 지고 해결해 줘야 하겠소.
    • 그대를 만나려고 여기까지 왔는데 차라도 한잔 주시구려.
    • 아니, 그대가 여기에 웬일인가?
    • 하하, 그대가 보고 싶어 왔소.
    • 안녕하세요? 선생님.
    • 아, 그대가 오늘 오기로 한 학생인가?
  2. 2.

    (친근하게 이르는 말로) 글에서 상대방을 가리키는 말.

    English: geudae — (affectionate) A pronoun used to indicate the other person in a written document.

    Examples

    • 그대가 내 마음을 몰라주시니 저는 그저 눈물만 흘릴 뿐입니다.
    • 오늘 학교에서 그대를 보고 저는 첫눈에 그대에게 반했습니다.
    • 그대가 이 편지를 읽을 때쯤이면 나는 서울을 이미 떠나 있겠군요.
Categories
개념 > 인칭