Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

그러니까

geureonikka · so

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 58609
Part of speech: 부사Pronunciation: 그러니까Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    그런 이유로. 또는 그런 까닭에.

    English: so — For that reason, or therefore.

    Examples

    • 비밀 꼭 지킬게. 그러니까 얘기해 봐.
    • 배 고프지 않니? 그러니까 밥 먹고 공부를 하자.
    • 비가 올 것 같아요. 그러니까 우산을 가져갑시다.
    • 저도 이미 생각해 봤어요. 그러니까 말씀드리는 거 아니겠어요.
    • 돈도 없는데 꼭 저축을 해야 할까?
    • 그러니까 더 해야 하는 거 아니야?
  2. 2.

    다시 말해서. 또는 바꾸어 말하자면.

    English: that is to say — In other words, or put differently.

    Examples

    • 우리 집은 딸만 둘, 그러니까 아들이 없는 집이에요.
    • 십 년 전, 그러니까 내가 고등학교를 졸업했을 때 일이었어.
    • 그분은 제 아버지의 여동생, 그러니까 저의 고모이십니다.
    • 새로 생긴 카페가 어디에 있다고?
    • 도서관 뒤에, 그러니까 저기 길 건너편에 있어.
  3. 3.

    말을 시작하자면.

    English: so — To begin with.

    Examples

    • 그러니까 말이야, 내 생각은 좀 달라.
    • 저, 그러니까, 제가 한 말씀 드리겠습니다.
Categories
개념 > 접속