Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

그렇지

geureotji · of course; that's right

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 26031
Part of speech: 감탄사Pronunciation: 그러치Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 사실이 자신이 생각했던 것과 같을 때 감탄하며 쓰는 말.

    English: of course; that's right — An exclamation used when the speaker is impressed that a certain fact is not different from he or she had thought.

    Examples

    • 그렇지, 바로 그거야!
    • 그렇지, 그렇고말고.
    • 암, 그렇지! 옳은 말이야.
    • 선생님, 이렇게 하면 되나요?
    • 그렇지, 아주 잘했어!
  2. 2.

    잠시 잊었던 것이 생각났을 때 하는 말.

    English: oh right — An exclamation used when something that the speaker has forgotten, comes to his/her mind.

    Examples

    • 그렇지, 오늘이 네 생일이었지?
    • 그렇지, 오늘 저녁에 약속이 있었지.
    • 그렇지, 내일이 시험이니 공부를 해야지.
    • 오늘 같이 공부하기로 한 거 잊었어?
    • 아, 그렇지! 집에 일이 있어서 깜빡했어.
Categories
인간 > 감정

Entry 2

NIKL target code 26068
Part of speech: 품사 없음Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    ‘그러하지’가 줄어든 말.

    English: geureochi — An abbreviated word for '그러하지' (a conjugated form of '그러하다' (be so)).

    Examples

    • 사실이 그렇지 않습니까?
    • 바빠도 그렇지 어떻게 내 생일을 잊을 수 있어?
    • 선생님은 내색하지 않아 그렇지 아까는 화가 나신 것 같았다.
    • 나는 번개가 치는 날이 좋더라.
    • 너만 그렇지 다른 사람은 안 그래.
    • 요즘 어떻게 지내? 좋은 일 있어?
Categories
개념 > 지시