Korean learner dictionary
그저 meaning and pronunciation
geujeo · just; same
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 37076- 1.
이제까지 변함없이 계속해서.
English: just; same — Lasting up until now without a change.
Examples
- 그저 비가 내리다.
- 그저 잠만 자다.
- 그저 하던 일을 하다.
- 창밖에는 그저 비가 내리고 있는 우울한 오후였다.
- 승규 씨는 아내가 하도 아름다워 하염없이 그저 바라보고 있다.
- 승규는 지금 뭐해요?
- 2.
다른 일은 하지 않고 그냥.
English: just — Without doing anything else.
Examples
- 그저 대답만 하다.
- 그저 미소만 띄다.
- 그저 바라보기만 하다.
- 그저 웃기만 하다.
- 지수는 방학 동안 그저 집에만 있었다.
- 유민 씨는 아침부터 저녁까지 남편이 오기를 그저 기다리고 있다.
- 3.
어쨌든지 무조건.
English: just; anyway — Without a condition.
Examples
- 그저 감사하다.
- 그저 앓다.
- 그저 용서하다.
- 그저 참다.
- 감기에 걸렸을 때는 그저 푹 쉬는 것이 최고다.
- 그냥 집을 고쳐 주신다니 그저 감사할 뿐입니다.
- 4.
특별한 이유나 목적 없이.
English: just — Without a particular reason or cause.
Examples
- 그저 걷다.
- 그저 놀기만 하다.
- 그저 따라 하다.
- 그저 한번 해 보다.
- 나는 공원 벤치에 그저 앉아 있었다.
- 아무런 목적 의식 없이 그저 돈만 좇으며 살아가는 사람이 많이 있다.
- 5.
대단한 것 없이 다만.
English: just; ordinarily — Not special or important, but.
Examples
- 그저 학생일 뿐이다.
- 이 그림은 그저 평범한 주부의 그림치고는 매우 훌륭한 수준이다.
- 승규는 지금 그저 대학원생일 뿐이지만 논문의 질은 교수 못지않다.
- 납기일을 좀 늦춰 주세요.
- 저는 그저 말단 사원일 뿐이라 그럴 권한이 없어요.
- Categories
- 인간 > 감정
Active recall
Check whether you can produce it without looking.
Try to answer first. Reveal only after you have committed to an answer.
Card 1 of 2
How do you say “just; same” in Korean?
Ready to level up 그저?
Turn 그저 from a quick lookup into memory with related lessons, review, sentences, and speaking practice.
Try a free Korean lessonNo account required for the demo. Cancel Pro anytime.