Korean learner dictionary
글쎄
geulsse · well; hm
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 29723Part of speech: 감탄사Pronunciation: 글쎄Level: Beginner · NIKL learner grade
- 1.
상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말.
English: well; hm — An exclamation used when showing an uncertain attitude toward someone's question or demand.
Examples
- 오늘 저녁에 같이 밥 먹을까?
- 글쎄, 오늘 저녁에 다른 약속이 있어서....
- 선생님, 이 점수면 합격하겠습니까?
- 글쎄, 결과가 나와 봐야 알겠는데.
- 지난번에는 왜 그렇게 급하게 갔나?
- 글쎄, 무슨 일이 있었는지 기억이 안 나네.
- 2.
말하는 이가 자신의 뜻이나 주장을 다시 강조하거나 고집할 때 쓰는 말.
English: you see; see — An exclamation used when the speaker emphasizes or persists with his/her idea or opinion.
Examples
- 정말 네 말을 믿어도 되니?
- 글쎄, 내 말이 맞다니까.
- 오늘 오후에 진짜 비가 와서 놀랐어요.
- 글쎄, 제가 비가 온다고 했잖아요.
- 글쎄, 속는 셈 치고 한 번만 믿어 봐요.
- 네가 거짓말을 한 적이 어디 한두 번이어야지.
- Categories
- 개념 > 의문