Skip to main content

Korean learner dictionary

금물결

geummulgyeol · golden wave

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 36511
Part of speech: 명사Pronunciation: 금물껼Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    햇빛이나 달빛을 받아 금빛으로 반짝이는 물결.

    English: golden wave — A wave glittering in golden colors when receiving sunshine or moonlight.

    Examples

    • 금물결이 넘실거리다.
    • 금물결이 반짝이다.
    • 금물결이 일다.
    • 금물결이 일렁이다.
    • 금물결이 일어나다.
    • 금물결이 출렁이다.
  2. 2.

    (비유적으로) 곡식이 익어 금빛이 나는 들판.

    English: golden field — (figurative) A field with ripe grains glittering in golden colors.

    Examples

    • 금물결이 넘실거리다.
    • 금물결이 일다.
    • 금물결이 일렁이다.
    • 금물결이 일어나다.
    • 금물결이 출렁이다.
    • 벼가 금빛으로 익은 가을 들녘은 금물결이 출렁거렸다.
Origin
金물결