Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

금줄

geumjul · gold chain

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 41228
Part of speech: 명사Pronunciation: 금줄
  1. 1.

    금으로 만든 줄.

    English: gold chain — A chain made of gold.

    Examples

    • 값비싼 금줄.
    • 무거운 금줄.
    • 번쩍이는 금줄.
    • 금줄을 늘어뜨리다.
    • 금줄로 만들다.
    • 그는 회중시계의 금줄을 양복 위에 멋들어지게 늘어뜨리고 다녔다.
  2. 2.

    금실을 꼬아서 만든 줄.

    English: gold thread — A thin chain made by twisting together its threads of gold.

    Examples

    • 고급스러운 금줄.
    • 화려한 금줄.
    • 금줄 장식.
    • 금줄을 달다.
    • 금줄을 덧대다.
    • 금줄을 두르다.
Origin
金줄
Categories
의생활 > 모자, 신발, 장신구

Entry 2

NIKL target code 41231
Part of speech: 명사Pronunciation: 금ː쭐
  1. 1.

    (옛날에) 나쁜 것이 들어오는 것이나 사람들이 함부로 드나드는 것을 막기 위해 문 앞에 매어 놓는 새끼줄.

    English: geumjul; straw rope for preventing evil — (archaic) A straw rope hung in front of a house's gate to prevent evil spirits from entering, or after a birth, restricting people from casually entering.

    Examples

    • 금줄을 걸다.
    • 금줄을 달다.
    • 금줄을 두르다.
    • 금줄을 치다.
    • 금줄에 묶다.
    • 금줄에 엮다.
Origin
禁줄
Categories
문화 > 전통 문화