Skip to main content

Korean learner dictionary

급부상하다

geupbusanghada · rise suddenly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 41278
Part of speech: 동사Pronunciation: 급뿌상하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    물속에 있던 것이 갑자기 물 위로 떠오르다.

    English: rise suddenly — For something under water to rise suddenly over the surface.

    Examples

    • 잠수함이 급부상하다.
    • 물 속에서 급부상하다.
    • 물 밖으로 급부상하다.
    • 물 위로 급부상하다.
    • 수면으로 급부상하다.
    • 돌고래들이 물 위로 급부상하는 모습은 장관이었다.
  2. 2.

    (비유적으로) 갑자기 관심의 대상이 되거나 중요해지다.

    English: make a meteoric rise — (figurative) To suddenly become important or an object of attention.

    Examples

    • 소문이 급부상하다.
    • 인물이 급부상하다.
    • 세계적으로 급부상하다.
    • 인기 배우로 급부상하다.
    • 인기 종목으로 급부상하다.
    • 주요 인물로 급부상하다.
Origin
急浮上하다
Categories
사회 생활 > 사회 생활 상태