Korean learner dictionary
기계
gigye · machine
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 62451Part of speech: 명사Pronunciation: 기계, 기게Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
일정한 일을 하는 도구나 장치.
English: machine — A tool or piece of equipment used for doing something.
Examples
- 복사 기계.
- 구멍 뚫는 기계.
- 나무 자르는 기계.
- 기계 부속품.
- 기계 소리.
- 기계의 발명.
- 2.
(비유적으로) 기계처럼 정확하고 능숙하게 어떤 일을 하는 사람. 또는 기계처럼 반복적으로 되풀이해서 어떤 일을 하는 사람.
English: machine; being machine-like — (figurative) A person who is accurate and skilled in doing something, like a machine; or a person who does something repeatedly over and over like a machine.
Examples
- 유민이는 기계처럼 똑같은 그림만 벌써 다섯 장째 그리고 있다.
- 김 교수는 논문을 쓰는 기계인지 지난달에만 다섯 편의 논문을 썼다고 한다.
- 영수는 물 먹는 기계라도 된 것처럼 아까부터 계속해서 물을 마시고 있었다.
- 계산이 잘 됐는지 검토 좀 해 줘.
- 나보다는 계산 기계 승규가 더 잘할 테니까 승규한테 부탁해 봐.
- 3.
(비유적으로) 자신의 생각이나 의지와는 상관없이 행동하는 사람.
English: machine; robot; being machine-like — (figurative) A person who acts independent of his/her thoughts or will.
Examples
- 지수는 부모님이 시키는 대로 사는 기계에 불과했다.
- 그는 일이 마음에 들지 않는데도 회사를 그만두지 못하고 돈 버는 기계로 살고 있다.
- 엄마, 밥 주세요.
- 엄마가 무슨 밥 만드는 기계니? 네가 챙겨 먹어.
- 공부 좀 해. 그래 가지고 대학이라도 가겠어?
- 만날 공부! 공부! 엄마는 내가 공부하는 기계라도 됐으면 좋겠어요?
- Origin
- 機械
- Categories
- 문제 해결하기(분실 및 고장)