Korean learner dictionary
기계적
gigyejeok · mechanical
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 40188- 1.
기계를 이용하는.
English: mechanical — Using a machine.
Examples
- 기계적 생산.
- 기계적 에너지.
- 식품 공학 분야에서는 식품의 제조 장비 등의 기계적 장치들에 대해서도 연구한다.
- 2.
기계와 관련된.
English: mechanical — Relating to machines.
Examples
- 기계적 결함.
- 기계적 성질.
- 기계적 장치.
- 승규는 휴대폰에 기계적 결함이 생겨 수리를 받았다.
- 어제까지 잘 운행되던 승강기가 기계적 문제로 운행을 멈췄다.
- 3.
기계처럼 정확하고 규칙적인.
English: mechanical; automatic — Precise and regular like a machine.
Examples
- 기계적 손놀림.
- 기계적 정확성.
- 기계적 질서.
- 부품을 조립하는 작업은 섬세함과 기계적 정확성을 요구한다.
- 그 요리사는 숙련된 기계적 손놀림으로 짧은 시간에 많은 양의 음식을 만들어 냈다.
- 4.
인간의 감정이나 창의성 없이 맹목적이고 수동적으로 하는.
English: mechanical — Doing something blindly and passively without the emotions or creativity of humans.
Examples
- 기계적 교육.
- 기계적 사고.
- 기계적 인간관계.
- 지수는 기계적 암기는 잘하지만, 글짓기처럼 능동적인 활동에는 미숙하다.
- 그 회사는 기계적 사고를 하는 사람이 아닌 창의적이고 적극적인 인재를 선호한다.
- Origin
- 機械的
Entry 2
NIKL target code 40189- 1.
기계를 이용하는 것.
English: being mechanical — A state of using a machine.
Examples
- 기계적인 방식.
- 기계적으로 처리하다.
- 공장에서는 제품의 생산에서 포장까지 모든 작업을 기계적으로 처리하고 있다.
- 새로 출시된 자동차의 엔진은 기계적인 성능이 뛰어나 빠른 가속이 가능하다.
- 2.
기계와 관련된 것.
English: being mechanical — A state of being related to a machine.
Examples
- 기계적인 결함.
- 기계적인 구조.
- 기계적인 부식.
- 기계적인 손상.
- 그 배의 침몰 원인은 조작 미숙의 문제가 아니라 기계적인 결함 때문이라는 것이 밝혀졌다.
- 3.
기계처럼 정확하고 규칙적인 것.
English: being mechanical; being machine-like — A state of being accurate and regular like a machine.
Examples
- 기계적인 동작.
- 기계적인 솜씨.
- 기계적인 정확성.
- 디자이너는 기계적인 솜씨를 발휘하여 빠른 시간 내에 옷을 수선하였다.
- 그 체조 선수는 아름다우면서도 기계적인 동작으로 높은 점수를 받았다.
- 4.
인간의 감정이나 창의성 없이 맹목적이고 수동적으로 하는 것.
English: being machine-like; being robotic — The act of doing something blindly and passively without any human feelings or creativity.
Examples
- 기계적인 사고방식.
- 기계적인 암기.
- 기계적인 연습.
- 기계적인 인간.
- 기계적으로 대답하다.
- 단순히 기계적으로 암기한 내용은 오랜 시간 동안 기억할 수 없다.
- Origin
- 機械的
- Categories
- 개념 > 성질