Skip to main content

Korean learner dictionary

기록하다

girokhada · record; document

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 61090
Part of speech: 동사Pronunciation: 기로카다, 기로카는, 기로카여, 기로카니, 기로캄니다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    주로 후일에 남길 목적으로 어떤 사실이나 생각을 적거나 영상으로 남기다.

    English: record; document — To write down or record on video a certain fact or thought, usually to hand down for the future.

    Examples

    • 기록한 메모.
    • 기록한 자료.
    • 스케줄을 기록하다.
    • 일지를 기록하다.
    • 수첩에 기록하다.
    • 천문학자들은 그날 하늘에 수없이 많은 유성들이 있었다고 기록했다.
  2. 2.

    운동 경기 등에서 성적이나 결과를 등급이나 수치로 나타내다.

    English: keep score — To show a score or result in ratings or figures in a sports game, etc.

    Examples

    • 연승을 기록하다.
    • 신기록을 기록하다.
    • 좋은 성적을 기록하다.
    • 최고치를 기록하다.
    • 높은 판매량을 기록하다.
    • 정부는 실업률이 일 년 만에 최고치를 기록했다고 밝혔다.
Origin
記錄하다
Categories
사회 생활 > 언어 행위