Skip to main content

Korean learner dictionary

기생

gisaeng · parasite

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 23669
Part of speech: 명사Pronunciation: 기생Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    다른 동물이나 식물에 붙어서 영양분을 빼앗아 먹으며 살아감.

    English: parasite — The act of living by attaching to other animals or plants and stealing nutrients from them.

    Examples

    • 기생 관계.
    • 기생 동물.
    • 기생 방식.
    • 기생 생물.
    • 기생 생활.
    • 기생 식물.
  2. 2.

    자기 힘으로 살려고 하지 않고 남에게 의지하여 해를 끼치며 생활함.

    English: harm; nuisance — The act of living by depending on others, not on one's own, thereby doing harm to others.

    Examples

    • 권력에 기생을 하다.
    • 돈에 기생을 하다.
    • 체제에 기생을 하다.
    • 남에게 기생을 하다.
    • 다른 사람에게 기생을 하다.
    • 김 사장은 권력에 기생을 하여 부정한 방법으로 사업을 확장했다.
Origin
寄生

Entry 2

NIKL target code 38298
Part of speech: 명사Pronunciation: 기ː생
  1. 1.

    (옛날에) 잔치나 술자리에서 손님에게 술을 따라 주며, 노래와 춤으로 흥을 돋우는 것을 직업으로 하던 여자.

    English: gisaeng; Korean female entertainer — (archaic) A woman whose job it was to pour drinks to guests at a banquet or drinking party and entertain them with songs and dances.

    Examples

    • 아름다운 기생.
    • 예쁜 기생.
    • 기생 노릇.
    • 기생 신분.
    • 기생이 노래하다.
    • 기생이 되다.
Origin
妓生
Categories
문화 > 전통 문화