Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

기어오르다

gieooreuda · crawl up; creep up

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 38809
Part of speech: 동사Pronunciation: 기어오르다, 기여오르다, 기어올라, 기여올라, 기어오르니, 기여오르니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    몸을 구부려 기는 듯한 모습으로 가파르거나 높은 곳을 올라가다.

    English: crawl up; creep up — To go up a steep or high place as if crawling with one's body bent.

    Examples

    • 벽을 기어오르다.
    • 절벽을 기어오르다.
    • 나무 위로 기어오르다.
    • 다락으로 기어오르다.
    • 담에 기어오르다.
    • 장난꾸러기 아이가 마당에 있는 나무 위를 기어올랐다.
  2. 2.

    오르기 힘든 곳을 어렵게 올라가다.

    English: climb up; clamber up — To climb with difficulty a place that is tough to climb.

    Examples

    • 가파른 길을 기어오르다.
    • 산비탈을 기어오르다.
    • 암벽을 기어오르다.
    • 언덕을 기어오르다.
    • 정상으로 기어오르다.
    • 엄청난 수의 계단을 기어오르니 숨이 몹시 차서 쓰러질 것 같았다.
  3. 3.

    (속된 말로) 윗사람에게 예의를 지키지 않고 버릇없이 굴다.

    English: be rude; be impolite — (slang) To behave rudely towards one's elder without keeping one's manners.

    Examples

    • 기어오르는 아이.
    • 기어오르려 들다.
    • 선배에게 기어오르다.
    • 선생님에게 기어오르다.
    • 어른에게 기어오르다.
    • 할아버지에게 기어오르다.
Categories
인간 > 신체 행위