Skip to main content

Korean learner dictionary

김발

gimbal · net for cultivating seaweed

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 26389
Part of speech: 명사Pronunciation: 김ː빨Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    김을 기르기 위해 씨앗을 붙여 바닷물에 담가 놓는 발.

    English: net for cultivating seaweed — A net submerged in the seawater with the seeds of seaweed attached to it.

    Examples

    • 김발을 막다.
    • 김발을 매달다.
    • 김발을 엮다.
    • 김발에 김이 붙다.
    • 썰물이 빠진 갯벌에 있는 김발에는 김들이 시커멓게 매달려 있었다.
    • 새벽부터 저녁까지 어부들은 김발을 엮기 위해 하루 종일 바다에서 일을 하였다.
  2. 2.

    가늘고 긴 대를 줄로 엮어서 평평하게 만든 것으로, 김밥을 단단하게 말기 위해 쓰는 물건.

    English: sushi roller mat — A small, flat, square mat made by weaving long, thin wooden strips, which is used to to roll a gimbap, seaweed rice roll solidly.

    Examples

    • 김발을 사다.
    • 김발을 쓰다.
    • 김발을 이용하다.
    • 김발로 감다.
    • 나는 김밥을 만들어 먹기 위해 슈퍼에서 김발을 샀다.
    • 어머니는 김발에 김과 밥, 채소를 올리고 둘둘 말아 김밥을 만드셨다.
Categories
식생활 > 조리 도구