Skip to main content

Korean learner dictionary

깃들이다

gitdeulida · nest; roost; dwell

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 83297
Part of speech: 동사Pronunciation: 긷뜨리다, 긷뜨리어, 긷뜨리여, 긷뜨리니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    짐승이 보금자리를 만들어 그 속에 살다.

    English: nest; roost; dwell — For an animal to build its home and live there.

    Examples

    • 새가 깃들이다.
    • 굴에 깃들이다.
    • 나무에 깃들이다.
    • 지붕에 깃들이다.
    • 뒷산 소나무에 깃들인 까치가 아침 내내 지저귀었다.
    • 작은 새 한 마리가 나뭇가지에 깃들여 새끼를 낳았다.
  2. 2.

    어느 곳에 사람이 살거나 건물 등이 자리 잡다.

    English: settle — For a person to live in a certain place or for a building, etc., to be settled.

    Examples

    • 깃들여 살다.
    • 사찰이 깃들이다.
    • 마을에 깃들이다.
    • 새로 우리 동네에 깃들인 사람들은 서울에서 사업에 망해 쫓겨 왔다고 한다.
    • 대대로 이곳에 깃들여 살아온 최 씨 집안은 마을 사람들에게 인심이 몹시 좋았다.
Categories
동식물 > 동식물 행위