Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

까딱이다

kkattakida · bob

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 45210
Part of speech: 동사Pronunciation: 까따기다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다.

    English: bob — To move lightly one's head or finger up and down one time.

    Examples

    • 고개를 까딱이다.
    • 몸을 까딱이다.
    • 발을 까딱이다.
    • 손을 까딱이다.
    • 손가락을 까딱이다.
    • 나의 인사에 유민은 머리를 살짝 까딱이며 답을 했다.
  2. 2.

    작은 물체가 이리저리 되풀이하여 움직이다.

    English: bob — For a small object to move this way and that way repetitively.

    Examples

    • 머리가 까딱이다.
    • 불빛이 까딱이다.
    • 위아래로 까딱이다.
    • 던져 놓은 찌가 까딱이는 걸 보니 물고기가 미끼를 물었나 보다.
    • 추가 눈앞에서 까딱이니까 정신이 없네.
    • 그렇지? 좀 고정시켜 놔야겠어.
Categories
인간 > 신체 행위