Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

까딱하다

kkattakhada · bob

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 45212
Part of speech: 동사Pronunciation: 까따카다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다.

    English: bob — To move lightly one's head or finger up and down one time.

    Examples

    • 고개를 까딱하다.
    • 다리를 까딱하다.
    • 몸을 까딱하다.
    • 손을 까딱하다.
    • 턱을 까딱하다.
    • 민준은 손끝 하나 까딱하기 싫을 정도로 귀찮아서 아무 일도 하지 않았다.
  2. 2.

    잘못 움직이거나 행동하다.

    English: misbehave — To move or act in a wrong manner.

    Examples

    • 까딱하다가는 경기에서 지다.
    • 까딱하다가는 다치다.
    • 까딱하다가는 목숨이 위태롭다.
    • 까딱하면 목숨을 잃다.
    • 까딱하면 사고가 난다.
    • 외나무다리를 빨리 건너려고 하다 보면 까딱하다가는 떨어져서 크게 다칠 수 있다.
Categories
인간 > 신체 행위