Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

까발리다

kkabalrida · (no equivalent expression)

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 38385
Part of speech: 동사Pronunciation: 까발리다, 까발리어, 까발리여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    껍데기를 벌려 속의 것을 밖으로 나오게 하다.

    English: (no equivalent expression) — To open a shell and make the inside thing come out.

    Examples

    • 껍데기를 까발리다.
    • 밤송이를 까발리다.
    • 조개를 까발리다.
    • 아주머니는 숟가락으로 조개를 까발렸다.
    • 아이는 가시가 있는 밤송이를 능숙하게 까발려 밤을 꺼냈다.
    • 앗, 따가워. 밤송이의 가시에 찔렸어.
  2. 2.

    비밀을 모두 드러내 알리다.

    English: expose; disclose — To expose a secret in full and let people know of it.

    Examples

    • 문제를 까발리다.
    • 소문을 까발리다.
    • 옛일을 까발리다.
    • 만천하에 까발리다.
    • 신문에 까발리다.
    • 나는 친구들에게 그에 관한 소문을 모두 까발렸다.
Categories
사회 생활 > 통신 행위