Skip to main content

Korean learner dictionary

까짓것

kkajitgeot · such a trivial thing

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 38405
Part of speech: 명사Pronunciation: 까짇껃, 까짇꺼시, 까찓껃또, 까짇껀만Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    별것 아닌 것.

    English: such a trivial thing — A thing that is not important.

    Examples

    • 그 사내는 네 까짓것이 뭘 할 수 있냐며 나를 무시했다.
    • 승규는 민준의 도전에 자신 있다는 듯이 까짓것은 상대가 되지 못한다고 말했다.
    • 혹시 이 기계 사용법 아니?
    • 네가 쓸 일도 없는데 까짓것을 알아서 뭐하려고?

Entry 2

NIKL target code 38407
Part of speech: 감탄사Pronunciation: 까짇껃Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    무엇을 대단하게 생각하지 않는다는 뜻으로 하는 말.

    English: no problem; piece of cake — An exclamation used to indicate that the speaker does not place much importance on something.

    Examples

    • 선생님이 꼼꼼히 하라고 하셨는데 걱정이네.
    • 까짓것, 대충 한다고 큰일이 나겠어.
    • 승규야 너 퇴사했다며?
    • 맞아. 까짓것, 회사 그만둔다고 당장 굶어 죽진 않겠지.
    • 오늘 식사비는 누가 계산하지?
    • 까짓것, 내가 계산하지 뭐.
Categories
인간 > 소리