Korean learner dictionary
깎이다 meaning and pronunciation
kkakida · be peeled; be pared
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 64360- 1.
칼과 같은 도구로 물건의 표면이나 과일 등의 껍질이 얇게 벗겨지다.
English: be peeled; be pared — For the surface of an object or skin of a fruit, etc., to be peeled thinly with a tool such as a knife.
Examples
- 감자가 깎이다.
- 과일이 깎이다.
- 껍질이 깎이다.
- 연필이 깎이다.
- 칼로 깎이다.
- 접시에는 과일이 예쁘게 깎이어 담겨 있었다.
- 2.
풀이나 털 등이 짧게 잘리다.
English: be cut; be trimmed — For grass, hair, etc., to be cut short.
Examples
- 머리가 깎이다.
- 머리카락이 깎이다.
- 수염이 깎이다.
- 잔디가 깎이다.
- 털이 깎이다.
- 빡빡 깎이다.
- 3.
값, 액수, 정도 등이 낮아지다.
English: be reduced; be decreased — For a price, amount, degree, etc., to be lowered.
Examples
- 삼 만원이 깎이다.
- 오 퍼센트가 깎이다.
- 월급이 깎이다.
- 점수가 깎이다.
- 대폭 깎이다.
- 영수는 답안지를 제대로 작성하지 않아서 점수가 오 점 깎였다.
- 4.
체면이나 위신이 낮아지다.
English: be humiliated — For one's reputation or dignity to be damaged.
Examples
- 낯이 깎이다.
- 위신이 깎이다.
- 체면이 깎이다.
- 품위가 깎이다.
- 이번 사건으로 반장은 자존심이 깎인 것 같았다.
- 사장으로서 술집에 드나드는 등 체면이 깎이는 행위는 하지 않는 것이 좋다.
Active recall
Check whether you can produce it without looking.
Try to answer first. Reveal only after you have committed to an answer.
Card 1 of 2
How do you say “be peeled; be pared” in Korean?
Ready to level up 깎이다?
Turn 깎이다 from a quick lookup into memory with related lessons, review, sentences, and speaking practice.
Try a free Korean lessonNo account required for the demo. Cancel Pro anytime.