Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

깔짝깔짝

kkaljjakkkaljjak · scratching

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 88522
Part of speech: 부사Pronunciation: 깔짝깔짝Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    손가락이나 날카로운 물체로 계속 긁거나 뜯는 모양.

    English: scratching — In the manner of keeping scratching something with fingers or a sharp object, or gnawing at something.

    Examples

    • 깔짝깔짝 건드리다.
    • 깔짝깔짝 긁다.
    • 깔짝깔짝 떼다.
    • 깔짝깔짝 뜯다.
    • 깔짝깔짝 벗기다.
    • 아이는 조각칼로 책상에 깔짝깔짝 흠집을 냈다.
  2. 2.

    작은 일 하나를 제대로 끝내지 못하고 오랫동안 끌거나 조금 하다가 그만두는 모양.

    English: loiter; dilly-dally — In the manner of just trying to do something trivial, only to fail to finish it.

    Examples

    • 깔짝깔짝 만들다.
    • 깔짝깔짝 먹다.
    • 깔짝깔짝 배우다.
    • 깔짝깔짝 쓰다.
    • 깔짝깔짝 일하다.
    • 동생은 시험 전날이 돼서야 깔짝깔짝 공부하는 시늉만 냈다.
Categories
개념 > 모양