Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

깨작대다

kkaejakdaeda · pick at; nibble at

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 91059
Part of speech: 동사Pronunciation: 깨작때다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.

    English: pick at; nibble at — To repeatedly eat slowly food someone is disinclined to eat.

    Examples

    • 깨작대는 모습.
    • 밥을 깨작대다.
    • 음식을 깨작대다.
    • 방금 전에 일어난 지수는 입맛이 없어서 밥을 깨작댔다.
    • 민준이는 무슨 음식이든 깨작대지 않고 맛있게 먹는다.
  2. 2.

    할 생각이 없는 것처럼 자꾸 게으르고 답답하게 행동하다.

    English: move lazily — To repeatedly act in a sluggish and apathetical manner as if one had no intention.

    Examples

    • 깨작대는 대응.
    • 깨작대는 대처.
    • 깨작대는 행동.
    • 공사장 인부들이 깨작대며 일해서 공사 진행이 더뎌졌다.
    • 경찰은 신고 전화에 깨작대며 출동해 범인을 놓치고 말았다.
Categories
식생활 > 식사 및 조리 행위