Korean learner dictionary
꺾이다
kkeokida · break; snap
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 64498- 1.
물체가 구부려져 펴지지 않거나 부러지다.
English: break; snap — For an object to be bent to be unfolded, or to be broken.
Examples
- 깃대가 꺾이다.
- 깃발이 꺾이다.
- 꽃이 꺾이다.
- 나무젓가락이 꺾이다.
- 나뭇가지가 꺾이다.
- 어젯밤 강풍에 가로수의 나뭇가지들이 많이 꺾였다.
- 2.
물체가 구부려지거나 굽혀지다.
English: be bent — For an object to be bent or folded.
Examples
- 옷깃이 꺾이다.
- 종이가 꺾이다.
- 철사가 꺾이다.
- 그 책은 사내의 손에 꺾인 채 들려 있었다.
- 지수는 구불구불하게 꺾여 있는 철사를 바르게 폈다.
- 민준아, 네 셔츠 옷깃이 꺾여 있어.
- 3.
몸의 일부분이 구부려지거나 굽혀지다.
English: be folded; be twisted — For a body part to be bent or folded.
Examples
- 다리가 꺾이다.
- 목이 꺾이다.
- 손목이 꺾이다.
- 팔이 꺾이다.
- 허리가 꺾이다.
- 동생은 몸이 유연해서 허리가 자유자재로 꺾인다.
- 4.
생각이나 기운 등이 억눌리거나 없어지다.
English: be suppressed; be ignored — For a thought, energy, etc., to be suppressed or gone.
Examples
- 꺾일 줄 모르다.
- 고집이 꺾이다.
- 기가 꺾이다.
- 뜻이 꺾이다.
- 의지가 꺾이다.
- 형은 면접에서 떨어져 기가 꺾인 나를 위로해 주었다.
- 5.
목청이나 곡조가 한껏 높아졌다가 갑자기 낮아지다.
English: be lowered — For a voice or tune to be raised to the fullest and suddenly lowered.
Examples
- 곡조가 꺾이다.
- 목소리가 꺾이다.
- 목청이 꺾이다.
- 이 노래는 중간에 곡조가 꺾이면서 분위기가 달라진다.
- 그 가수가 사용하는 창법의 가장 큰 특징은 목소리가 자주 꺾인다는 것이다.
- 6.
경기나 싸움에서 상대에게 지다.
English: lose — To lose to the opponent in a game or fight.
Examples
- 약팀에 꺾이다.
- 상대에게 꺾이다.
- 일 대 영으로 꺾이다.
- 연거푸 꺾이다.
- 연습을 게을리한 나는 상대 선수에게 보기 좋게 꺾였다.
- 장군은 적들에게 결코 꺾일 수 없다며 강한 의지를 드러냈다.
- 7.
기세나 기운 등이 약해지다.
English: be subsided; be discouraged — For a spirit, energy, etc., to be weakened.
Examples
- 기세가 꺾이다.
- 더위가 꺾이다.
- 장마가 꺾이다.
- 추위가 꺾이다.
- 폭염이 꺾이다.
- 한풀 꺾이다.
- 8.
방향이 바뀌어 돌려지다.
English: be turned; be curved — For a direction to be changed and turned.
Examples
- 꺾여 들어가다.
- 꺾여 사라지다.
- 꺾여 올라가다.
- 핸들이 꺾이다.
- 오른쪽으로 꺾이다.
- 왼쪽으로 꺾이다.
- 9.
길 등이 굽어지다.
English: be curved — For a road, etc., to be curved.
Examples
- 오른쪽으로 꺾이다.
- 왼쪽으로 꺾이다.
- 도로가 꺾이다.
- 우리 집에서 왼쪽으로 꺾인 골목을 따라 올라가면 놀이터가 있다.
- 산책로를 따라 한참을 걷자 길이 꺾이면서 돌길이 나타났다.
- 이 근처에 가까운 은행이 어디에 있나요?
- Categories
- 개념 > 모양