Skip to main content

Korean learner dictionary

껴들다

kkyeodeulda · hold something between one's arms

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 64490
Part of speech: 동사Pronunciation: 껴들다, 껴드러, 껴듬니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 물건을 팔이나 손 등에 끼어서 들다.

    English: hold something between one's arms — To hold an object between one's arms, hands, etc.

    Examples

    • 책을 껴들다.
    • 손가락에 펜을 껴들다.
    • 팔에 서류를 껴들다.
    • 작가는 펜을 껴든 손가락을 흔들며 생각에 잠겨 있었다.
    • 나는 가방을 겨드랑이에 껴들고 그가 내민 커피를 받아 들었다.
    • 지수가 한쪽 팔에 책을 껴든 채로 책상 위에 놓인 물건들을 정리했다.
  2. 2.

    여러 가지 물건을 한데 겹쳐서 들다.

    English: hold many things at once — To carry many objects at once.

    Examples

    • 가방과 도시락을 껴들다.
    • 가방과 우산을 껴들다.
    • 책들을 껴들다.
    • 한꺼번에 껴들다.
    • 조그마한 아이가 책 여러 권을 껴들고 학교에 가고 있다.
    • 가방과 옷을 한 손에 껴든 채 급하게 가던 남자가 옷을 바닥에 떨어뜨렸다.
  3. 3.

    다른 사람의 자리나 순서 등에 비집고 들어서다.

    English: cut in — To cut in someone's seat, order, etc.

    Examples

    • 동생이 껴들다.
    • 오빠가 껴들다.
    • 오토바이가 껴들다.
    • 차가 껴들다.
    • 남의 일에 껴들다.
    • 대화에 껴들다.