Skip to main content

Korean learner dictionary

꼬꾸라지다

kkokkurajida · tumble down; collapse; fall down

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 40612
Part of speech: 동사Pronunciation: 꼬꾸라지다, 꼬꾸라지어, 꼬꾸라지여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    몸이 앞으로 구부러지면서 풀썩 쓰러지다.

    English: tumble down; collapse; fall down — For the body to bend forward and collapse.

    Examples

    • 자리에 꼬꾸라지다.
    • 바닥으로 꼬꾸라지다.
    • 맥 없이 고꾸라지다.
    • 앞으로 꼬꾸라지다.
    • 푹 꼬꾸라지다.
    • 그 청년은 내가 쏜 총을 맞고 그대로 꼬꾸라졌다.
  2. 2.

    (속된 말로) 죽다.

    English: die — (slang) To die.

    Examples

    • 자리에서 꼬꾸라지다.
    • 그대로 꼬꾸라지다.
    • 처참하게 꼬꾸라지다.
    • 병사들이 꼬꾸라지다.
    • 총에 맞은 병사들은 피를 흘리며 꼬꾸라졌다.
    • 전쟁 중에 많은 사람들이 처참하게 꼬꾸라졌고, 곳곳에는 시체가 널부러져 있었다.
Categories
인간 > 신체 행위