Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

꼭꼭

kkokkkok · firmly; tightly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 38155
Part of speech: 부사Pronunciation: 꼭꼭Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    잇따라 힘주어 세게 누르거나 잡는 모양.

    English: firmly; tightly — In the manner of pressing repeatedly or holding strongly.

    Examples

    • 꼭꼭 누르다.
    • 꼭꼭 묶다.
    • 꼭꼭 씹다.
    • 꼭꼭 주무르다.
    • 꼭꼭 찍다.
    • 나는 밥을 천천히 꼭꼭 씹어 먹었다.
  2. 2.

    잇따라 힘들여 참거나 견디는 모양.

    English: patiently; stoically — In the manner of painfully enduring or bearing one after another.

    Examples

    • 꼭꼭 견디다.
    • 꼭꼭 참다.
    • 분노를 꼭꼭 누르다.
    • 화를 꼭꼭 삭이다.
    • 나는 치미는 화를 꼭꼭 누르고 있었다.
    • 지수는 고통을 꼭꼭 참다 못해 아픈 배를 움켜잡고 병원을 찾았다.
  3. 3.

    잇따라 보이지 않게 숨거나 한 곳에서 나오지 않는 모양.

    English: completely — In the manner of repeatedly hiding or not coming out of a place so as not to be seen.

    Examples

    • 꼭꼭 숨기다.
    • 꼭꼭 숨다.
    • 꼭꼭 잠그다.
    • 꼭꼭 틀어박히다.
    • 화가 난 언니는 방문을 꼭꼭 걸어 잠그고는 나오지 않았다.
    • 나는 연애편지를 다른 사람이 보지 못하게 책상 서랍에 꼭꼭 숨겨 두었다.
Categories
개념 > 모양

Entry 2

NIKL target code 38165
Part of speech: 부사Pronunciation: 꼭꼭Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    무슨 일이 있어도 언제나 반드시.

    English: without fail; at any cost — By all means under any circumstances.

    Examples

    • 꼭꼭 기억하다.
    • 꼭꼭 다짐하다.
    • 꼭꼭 약속하다.
    • 꼭꼭 챙기다.
    • 전화번호를 꼭꼭 확인하세요.
    • 나는 다음에는 꼭꼭 일 등을 하겠다고 굳게 다짐했다.
Categories
개념 > 모양