Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

꼴깍하다

kkolkkakhada · gulp

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 38179
Part of speech: 동사Pronunciation: 꼴까카다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리를 내다.

    English: gulp — To make a sound when a small amount of liquid or food passes through one's throat.

    Examples

    • 물을 꼴깍하다.
    • 침을 꼴깍하다.
    • 한 모금 꼴깍하다.
    • 아이는 과자 가게 앞에서 침만 꼴깍했다.
    • 시원한 물을 한 모금 꼴깍하니 갈증이 조금 해소되는 듯했다.
    • 이 알약들을 한꺼번에 먹으라고요?
  2. 2.

    잠깐 사이에 없어지거나 죽다.

    English: die — To disappear or die in an instant.

    Examples

    • 무엇을 잘못 먹었는지 강아지가 순식간에 꼴깍했다.
    • 그 깡패는 자신을 경찰에 신고하면 꼴깍할 줄 알라고 협박했다.
    • 아랫집 아저씨가 잠을 자다가 꼴깍했대.
    • 그렇게 갑자기 돌아가시다니 믿기지가 않아.
Categories
인간 > 소리