Korean learner dictionary
꾸미다
kkumida · decorate; adorn
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 62280- 1.
모양이 좋아지도록 손질하다.
English: decorate; adorn — To decorate for something to look better.
Examples
- 거실을 꾸미다.
- 교실을 꾸미다.
- 무대를 꾸미다.
- 방을 꾸미다.
- 외모를 꾸미다.
- 침실을 꾸미다.
- 2.
거짓이나 없는 것을 사실인 것처럼 지어내다.
English: fabricate; make up — To fabricate something that is a lie or nonexistent as if it were true.
Examples
- 거짓을 꾸미다.
- 말을 꾸미다.
- 목소리를 꾸미다.
- 사건을 꾸미다.
- 이야기를 꾸미다.
- 일을 꾸미다.
- 3.
서류, 보고서, 책 등을 형식에 맞추어 만들다.
English: write up; draw up — To make a document, report, book, etc., according to a format.
Examples
- 글을 꾸미다.
- 내용을 꾸미다.
- 서류를 꾸미다.
- 조서를 꾸미다.
- 이번 축제는 내용을 전과 달리 새롭게 꾸몄다.
- 김 작가는 그 동안 신문에 연재했던 수필들을 모아서 한 권의 수필집으로 꾸몄다.
- 4.
살림 등을 갖추거나 마련하다.
English: (no equivalent expression) — To make a living.
Examples
- 가정을 꾸미다.
- 보금자리를 꾸미다.
- 살림을 꾸미다.
- 신방을 꾸미다.
- 아들은 부산에 신방을 꾸밀 계획이다.
- 우리 부부는 우리가 처음 만났던 동네에 신혼 살림을 꾸몄다.
- 5.
어떤 일을 계획하여 만들다.
English: scheme; plot — To plan something and make it work.
Examples
- 계책을 꾸미다.
- 계획을 꾸미다.
- 사건을 꾸미다.
- 음모를 꾸미다.
- 일을 꾸미다.
- 흉계를 꾸미다.
- 6.
문법에서, 다른 성분의 상태, 성질, 정도 등을 자세하게 하거나 분명하게 하다.
English: modify — In grammar, to make the state, quality, degree, etc., of another constituent more detailed or clearer.
Examples
- 관형사가 꾸미다.
- 부사가 꾸미다.
- 명사를 꾸미다.
- 용언을 꾸미다.
- 체언을 꾸미다.
- 부사는 일반적으로 동사나 형용사를 꾸밀 수 있다.
- Categories
- 삶 > 일상 행위 · 외모 표현하기