Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

꾹꾹

kkukkkuk · firmly; hard

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 91053
Part of speech: 부사Pronunciation: 꾹꾹Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    잇따라 또는 매우 힘을 주어 누르거나 조이는 모양.

    English: firmly; hard — In the manner of pressing down, gripping, or tightening very strongly or repeatedly.

    Examples

    • 꾹꾹 누르다.
    • 꾹꾹 담다.
    • 꾹꾹 조이다.
    • 바람에 날아가지 않도록 모자를 꾹꾹 눌러 썼다.
    • 어머니는 많이 먹으라며 그릇을 밥에 꾹꾹 눌러 담아 주셨다.
    • 도시락을 왜 이렇게 많이 쌌어요?
  2. 2.

    잇따라 또는 몹시 힘을 들여 참거나 견디는 모양.

    English: patiently; stoically — In the manner of enduring or bearing very painfully or repeatedly.

    Examples

    • 꾹꾹 견디다.
    • 꾹꾹 참다.
    • 그는 대회 우승을 위해 힘든 훈련을 꾹꾹 견뎠다.
    • 그는 사람들에게 약한 모습을 보이기 싫어서 나오는 눈물을 꾹꾹 참았다.
  3. 3.

    아주 단단히 숨거나 어떤 곳에 들어가서 나오지 않는 모양.

    English: completely — In the manner of hiding or not entirely coming out of a place.

    Examples

    • 꾹꾹 감추다.
    • 꾹꾹 박다.
    • 꾹꾹 숨기다.
    • 어머니는 귀한 보석을 장롱 깊숙이 꾹꾹 감추어 두셨다.
    • 술래는 아이들이 찾지 못하도록 보물을 꾹꾹 숨겨 놓았다.
Categories
개념 > 모양