Korean learner dictionary
끌어오다
kkeuleooda · pull; drag
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 38032- 1.
바닥에 있는 물체를 잡아당겨서 이동시키다.
English: pull; drag — To pull an object on the ground to move it.
Examples
- 부대를 끌어오다.
- 수레를 끌어오다.
- 의자를 끌어오다.
- 자루를 끌어오다.
- 짐을 끌어오다.
- 그는 물건이 가득 실린 수레를 낑낑대며 내 앞으로 끌어오고 있었다.
- 2.
사람이나 동물을 강제로 데려오다.
English: drag; bring — To bring a person or animal by force.
Examples
- 용의자를 끌어오다.
- 죄인을 끌어오다.
- 학생을 끌어오다.
- 이리로 끌어오다.
- 억지로 끌어오다.
- 군사들은 명령에 따라 포로들을 장군 앞으로 끌어왔다.
- 3.
멀리 있는 것을 구해서 필요한 곳으로 가져오다.
English: bring — To obtain and bring something that is far away to where it is needed.
Examples
- 물을 끌어오다.
- 전기를 끌어오다.
- 가뭄으로 논이 말라 가자 급한 대로 옆 마을에서 물을 끌어와 농작물을 살리기로 했다.
- 이제는 이런 산간벽지에도 전기가 들어오는구나.
- 이곳으로 바로 전기가 들어오지 못해서 대도시에서 전기를 끌어와 쓰는 거예요.
- 4.
돈을 여기저기에서 구해 오다.
English: raise money — To raise money from here and there.
Examples
- 돈을 끌어오다.
- 자금을 끌어오다.
- 지원을 끌어오다.
- 투자를 끌어오다.
- 위기에 처한 회사를 구하려고 경영진들이 여기저기서 자금을 끌어와서 겨우 부도를 막았다.
- 가게를 차리려면 아직도 돈이 좀 부족한데.
- 5.
일이나 단체를 책임지고 이끌다.
English: lead; guide — To take charge of a task or group and lead it.
Examples
- 국정을 끌어오다.
- 기업을 끌어오다.
- 학급을 끌어오다.
- 회사를 끌어오다.
- 힘겹게 끌어오다.
- 사장님은 어려운 개인 사정에도 불구하고 회사를 잘 끌어오고 계신다.
- 6.
눈길이나 관심 등을 계속해서 가지게 하다.
English: draw; attract — To keep on attracting people's interest, attention, etc.
Examples
- 관심을 끌어오다.
- 눈길을 끌어오다.
- 이목을 끌어오다.
- 주목을 끌어오다.
- 그 제품은 다양하고 화려한 광고로 사람들의 눈길을 끌어왔다.
- 그동안 연구자들의 관심을 끌어온 자료가 최초로 공개되었다.
- 7.
같은 상태를 유지하며 시간을 보내다.
English: maintain — To maintain the same state and pass time.
Examples
- 한 달을 끌어오다.
- 질질 끌어오다.
- 이 드라마는 똑같은 내용을 되풀이하며 한 달을 끌어오고 있다.
- 이 전쟁은 아무런 진전 없이 삼 년을 끌어오다 결국 휴전을 하게 되었다.
- 8.
다른 사람의 말이나 글, 어떤 사실을 자기 것에 가져다 쓰다.
English: quote; cite — To cite someone else's words, writing, or certain facts in one's own.
Examples
- 내용을 끌어오다.
- 예를 끌어오다.
- 주장을 끌어오다.
- 이야기를 끌어오다.
- 기사에서 끌어오다.
- 책에서 끌어오다.