Skip to main content

Korean learner dictionary

나뒹굴다

nadwinggulda · tumble down

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 39409
Part of speech: 동사Pronunciation: 나뒹굴다, 나뒹구러, 나뒹굼니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    사람이 쓰러지거나 넘어지면서 바닥에 구르다.

    English: tumble down — For a person to collapse or fall down, and roll on the ground.

    Examples

    • 땅에 나뒹굴다.
    • 길에 나뒹굴다.
    • 바닥에 나뒹굴다.
    • 뒤로 나뒹굴다.
    • 쓰러져 나뒹굴다.
    • 두 사람은 서로 치고받으며 싸우다가 몸이 엉켜 함께 넘어지면서 뒤로 나뒹굴고 말았다.
  2. 2.

    이리저리 마구 뒹굴다.

    English: tumble down — To tumble all about.

    Examples

    • 나뒹굴며 놀다.
    • 방바닥에 나뒹굴다.
    • 방에 나뒹굴다.
    • 집에 나뒹굴다.
    • 침대에 나뒹굴다.
    • 꼬마는 병원에 가기 싫어 바닥에 나뒹굴며 떼를 썼다.
  3. 3.

    사물이 여기저기 어지럽게 흩어져서 돌아다니다.

    English: be spread — For objects to be spread all over here and there in a chaotic manner.

    Examples

    • 병이 나뒹굴다.
    • 잔해가 나뒹굴다.
    • 쓰레기가 나뒹굴다.
    • 길거리에 나뒹굴다.
    • 여기저기 나뒹굴다.
    • 바람이 불자 낙엽들이 흩어져 길바닥에 나뒹굴었다.
Categories
인간 > 신체 행위