Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

나발

nabal · nabal; bugle; horn

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 38863
Part of speech: 명사Pronunciation: 나발Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    위는 가늘고 길며 끝은 넓게 퍼진 모양의, 입으로 바람을 불어 넣어 소리를 내는 옛날의 관악기.

    English: nabal; bugle; horn — An old-fashioned wind instrument, with a long, thin upper body and a flaring lower end, through which one blows wind to make a sound.

    Examples

    • 나발 모양.
    • 나발 소리.
    • 나발이 울리다.
    • 나발을 불다.
    • 나발을 연주하다.
    • 그는 남들의 시선은 아랑곳하지 않고 하루 종일 나발을 연주하는 연습을 했다.
  2. 2.

    앞말을 무시하거나 낮추고 뒤에 오는 내용의 부정적 의미를 강하게 만드는 말.

    English: not care at all — An expression used to ignore or diminish the preceding statement and to stress the following, negative statement.

    Examples

    • 이렇게 비가 와서는 운동이고 나발이고 아무것도 못하게 생겼다.
    • 나는 돈이고 나발이고 다 필요 없으니 일단 며칠 동안 푹 쉬고 싶었다.
    • 그는 우정이고 나발이고 전부 소용없으니 빌려 간 돈이나 갚으라고 나에게 재촉했다.
    • 새로 산 옷은 왜 안 입고 왔어?
    • 옷이 너무 불편해서 멋이고 나발이고 도저히 못 입겠어.
Origin
喇叭▽
Categories
문화 > 음악