Skip to main content

Korean learner dictionary

나불나불하다

nabulnabulhada · flutter

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 88187
Part of speech: 동사Pronunciation: 나불라불하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.

    English: flutter — For a thin, light object to keep fluttering in the wind; to do such an action.

    Examples

    • 깃발이 나불나불하다.
    • 옷깃이 나불나불하다.
    • 머리카락을 나불나불하다.
    • 깃대에 걸린 태극기가 바람에 나불나불했다.
    • 어머니는 한복 자락을 나불나불하며 사뿐히 걸어오셨다.
    • 머리카락이 바람에 날려서 나불나불하네.
Categories
개념 > 모양

Entry 2

NIKL target code 88188
Part of speech: 동사Pronunciation: 나불라불하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    (속된 말로) 조심하지 않고 자꾸 아무렇게나 말을 하다.

    English: rattle; chatter — (slang) To talk carelessly over and over.

    Examples

    • 나불나불하며 말을 뱉다.
    • 입을 나불나불하다.
    • 지수는 늘 남의 흉을 보느라고 입을 나불나불했다.
    • 승규는 입을 나불나불하며 내 비밀을 퍼뜨리고 다녔다.
    • 아까 부장님께 김 대리가 꾸중 듣는 거 봤어? 심하게 혼나더라.
    • 김 대리가 입을 나불나불하면서 말대꾸를 하다가 더 혼난 게지.
Categories
사회 생활 > 언어 행위