Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

나불대다

nabuldaeda · flutter

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 88189
Part of speech: 동사Pronunciation: 나불대다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.

    English: flutter — For a thin, light object to keep fluttering in the wind; to do such an action.

    Examples

    • 깃발이 나불대다.
    • 나뭇잎이 나불대다.
    • 머리카락이 나불대다.
    • 바람에 나불대다.
    • 행사장의 만국기가 바람에 나불대고 있었다.
    • 바람이 불어와 유민이의 긴 머리카락을 나불댔다.
Categories
개념 > 모양

Entry 2

NIKL target code 88190
Part of speech: 동사Pronunciation: 나불대다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    (속된 말로) 조심하지 않고 자꾸 아무렇게나 말을 하다.

    English: rattle; chatter — (slang) To talk carelessly over and over.

    Examples

    • 입을 나불대다.
    • 주둥이를 나불대다.
    • 승규가 주둥이를 나불대는 바람에 우리의 비밀이 들통났다.
    • 동생은 아버지께 야단을 맞으면서도 입을 나불대며 말대꾸를 해 댔다.
    • 너는 왜 생각 없이 입을 나불대서 문제를 일으키니?
    • 미안해. 나는 그게 비밀인 줄 몰랐어.
Categories
사회 생활 > 언어 행위