Korean learner dictionary
나쁘다
nappeuda · bad
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 26816Part of speech: 형용사Pronunciation: 나쁘다, 나쁜, 나빠, 나쁘니, 나쁨니다Level: Beginner · NIKL learner grade
Conjugate 나쁘다: speech levels, questions & connectors- 1.
좋지 아니하다.
English: bad — Not good.
Examples
- 나쁜 것.
- 나쁜 결과.
- 나쁜 버릇.
- 나쁜 소식.
- 나쁜 영향.
- 나쁜 환경.
- 2.
마음에 들지 않거나 좋은 느낌이 아니다.
English: unpleasant — Not pleasing or feeling bad.
Examples
- 나쁜 기분.
- 나쁜 냄새.
- 나쁜 느낌.
- 나쁜 예감.
- 나쁜 인상.
- 기분이 나쁘다.
- 3.
도덕적으로 옳지 아니하다.
English: immoral; bad — Morally wrong.
Examples
- 나쁜 길.
- 나쁜 사람.
- 나쁜 생각.
- 나쁜 일.
- 나쁜 짓.
- 나쁘게 보다.
- 4.
건강에 해롭다.
English: bad; unhealthy — Harmful to health.
Examples
- 담배가 나쁘다.
- 술이 나쁘다.
- 음주가 나쁘다.
- 건강에 나쁘다.
- 몸에 나쁘다.
- 아이에게 나쁘다.
- 5.
어떤 일을 하기에는 상황이나 시기가 적절하지 아니하다.
English: inadequate — A situation or timing being unsuitable for doing something.
Examples
- 나쁜 때.
- 나쁜 상황.
- 나쁜 시기.
- 나쁜 기회.
- 나쁜 타이밍.
- 오늘은 등산 가기에 나쁘네요.
- 6.
어떤 일을 하기가 쉽지 아니하다.
English: difficult — Hard to do something.
Examples
- 이 차는 운전하기에 나쁜 것 같아요.
- 우리 집은 너무 좁아서 다섯 사람이 살기에는 나쁜 집이었다.
- 이곳의 땅은 황폐해서 농사짓기에 여간 나쁘지 않았다.
- 어제 등산은 어땠어?
- 산이 험해서 가족들이랑 같이 산을 타기에는 조금 나쁘더라.
- Categories
- 인간 > 감정 · 날씨와 계절