Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

나포되다

napodoeda · be captured; be seized; be arrested

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 91072
Part of speech: 동사Pronunciation: 나ː포되다, 나ː포뒈다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    다른 나라의 바다를 불법으로 침범한 배가 붙잡히다.

    English: be captured; be seized; be arrested — For a vessel trespassing illegally on another country's waters to be captured.

    Examples

    • 고기잡이배가 나포되다.
    • 어선이 나포되다.
    • 이웃 나라에 나포되다.
    • 밤에 몰래 국경을 넘어서 고기잡이를 하던 어선은 순찰 중이던 결찰에 나포됐다.
    • 우리나라 경찰에 나포된 어선의 선원들은 파도에 휩쓸려 국경을 넘은 것이라며 발뺌했다.
  2. 2.

    죄인이 붙잡히다.

    English: be captured; be arrested — For an offender to be captured.

    Examples

    • 범인이 나포되다.
    • 포로가 나포되다.
    • 경찰에 나포되다.
    • 군인에 나포되다.
    • 범인은 경찰에 나포되지 않으려고 있는 힘을 다해 도망쳤다.
Origin
拿捕되다
Categories
정치와 행정 > 사법 및 치안 행위