Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

낚시

naksi · fishing hook

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 56098
Part of speech: 명사Pronunciation: 낙씨Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    물고기를 낚는 데 쓰는 끝이 뾰족한 작은 도구.

    English: fishing hook — A small implement with a pointed end, which is used to catch fish.

    Examples

    • 낚시 끝.
    • 낚시를 던지다.
    • 낚시를 만들다.
    • 낚시를 물다.
    • 낚시에 걸리다.
    • 낚시에 미끼를 달다.
  2. 2.

    물고기를 낚는 데 쓰는 물품들이 갖추어진 한 벌의 도구.

    English: fishing gear — A set of tools used to catch fish.

    Examples

    • 낚시 가방.
    • 낚시 도구.
    • 낚시를 드리우다.
    • 낚시를 접다.
    • 낚시꾼은 낚시 가방을 들고 강가로 향했다.
    • 그물이나 낚시 없이 물고기를 잡기는 어렵다.
  3. 3.

    물고기를 낚는 데 쓰는 도구를 사용해 물고기를 잡음.

    English: fishing; angling — Catching fish, by using the tools for this purpose.

    Examples

    • 낚시 여행.
    • 낚시를 가다.
    • 낚시를 좋아하다.
    • 낚시를 즐기다.
    • 낚시를 하다.
    • 어부들은 낚시가 생업이었다.
  4. 4.

    (비유적으로) 다른 사람의 마음이 끌리게 하는 수단.

    English: seduction — (figurative) The means of catching someone's attention.

    Examples

    • 간교한 낚시.
    • 낚시에 걸려들다.
    • 낚시에 걸리다.
    • 낚시에 넘어가다.
    • 김 사장은 결국 사기꾼의 교묘한 낚시에 걸려들고 말았다.
    • 한 쇼핑 업체가 적립금을 미끼로 한 낚시로 회원을 늘리고 있다.
Categories
삶 > 여가 활동 · 취미