Skip to main content

Korean learner dictionary

낚싯밥

naksitbap · bait

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 57048
Part of speech: 명사Pronunciation: 낙씨빱, 낙씯빱, 낙씨빠비, 낙씯빠비, 낙씨빱또, 낙씯빱또, 낙씨빰만, 낙씯빰만Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    물고기가 물도록 낚시 끝에 꿰어 단 물고기 먹이.

    English: bait — Food for fish to attract fish, which is threaded on the end of a fishing rod.

    Examples

    • 낚싯밥을 끼우다.
    • 낚싯밥을 던지다.
    • 낚싯밥을 떼이다.
    • 낚싯밥을 물다.
    • 낚싯밥에 걸려들다.
    • 낚싯밥에 걸리다.
  2. 2.

    (비유적으로) 다른 사람의 마음이 끌리게 하는 수단.

    English: bait; lure — (figurative) The means of attracting another person's attention.

    Examples

    • 낚싯밥을 꺼내다.
    • 낚싯밥을 던지다.
    • 낚싯밥을 물다.
    • 낚싯밥에 걸리다.
    • 한 후보자는 허황된 공약을 낚싯밥으로 던져 표를 모으려고 했다.
    • 큰돈을 벌 수 있다는 낚싯밥을 던지자 사람들은 쉽게 속아 넘어갔다.
Categories
삶 > 여가 도구