Skip to main content

Korean learner dictionary

난항

nanhang · stormy voyage; hard flight

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 18497
Part of speech: 명사Pronunciation: 난항Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    좋지 않은 기후 등으로 인해 배나 비행기가 불안정하고 어렵게 운항하는 것.

    English: stormy voyage; hard flight — An unstable and difficult voyage or flight of a ship or airplane due to inclement weather, etc.

    Examples

    • 기상 악화로 인한 난항.
    • 태풍으로 인한 난항.
    • 난항이 되다.
    • 난항이 예상되다.
    • 난항을 겪다.
    • 기류가 불안정해서 난항이 예상되지만 예정대로 여객선을 운항해야만 했다.
  2. 2.

    (비유적으로) 어떤 일이 여러 가지 문제로 인해 제대로 진행되지 못하는 것.

    English: hard going — (figurative) A project proceeding with difficulty due to multiple problems.

    Examples

    • 난항이 예상되다.
    • 난항을 거듭하다.
    • 난항을 겪다.
    • 난항을 극복하다.
    • 난항을 빚다.
    • 난항에 부딪치다.
Origin
難航