Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

날아들다

naladeulda · fly in

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 40855
Part of speech: 동사Pronunciation: 나라들다, 나라드러, 나라드니, 나라듬니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    날아서 안으로 들어오다.

    English: fly in — To come flying into something.

    Examples

    • 나비가 날아들다.
    • 벌이 날아들다.
    • 벌레가 날아들다.
    • 새가 날아들다.
    • 파리가 날아들다.
    • 열어 놓은 창문으로 벌레가 날아들어 방 안을 이리저리 맴돈다.
  2. 2.

    매우 빠르게 다가오다.

    English: approach quickly — To approach very quickly.

    Examples

    • 주먹이 날아들다.
    • 총알이 날아들다.
    • 화살이 날아들다.
    • 비 오듯 날아들다.
    • 정신없이 날아들다.
    • 삼촌은 총알이 비 오듯 날아드는 전쟁터에서 힘들게 살아 돌아오셨다.
  3. 3.

    소식이 갑자기 전해 오다.

    English: arrive unexpectedly — For news to arrive unexpectedly.

    Examples

    • 소식이 날아들다.
    • 이메일이 날아들다.
    • 전보가 날아들다.
    • 쪽지가 날아들다.
    • 카드가 날아들다.
    • 편지가 날아들다.
Categories
개념 > 모양