Korean learner dictionary
내려오다
naeryeooda · step down
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 64559- 1.
높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 오다.
English: step down — To come from a high place to a lower place, or from up to down.
Examples
- 밑으로 내려오다.
- 아래로 내려오다.
- 아래층으로 내려오다.
- 지하로 내려오다.
- 걸어 내려오다.
- 달려 내려오다.
- 2.
서울 등의 대도시에서 지방으로 오다.
English: go to a rural area — To come to a rural area from a large city such as Seoul.
Examples
- 고향으로 내려오다.
- 시골로 내려오다.
- 지방으로 내려오다.
- 고향에 내려오다.
- 시골에 내려오다.
- 지방에 내려오다.
- 3.
높은 지위에 있다가 낮은 지위로 오다.
English: step down; be demoted — To be transferred to a lower position from a high position.
Examples
- 하급 기관에 내려오다.
- 지점으로 내려오다.
- 김 과장은 본사에 있다가 이번에 지점으로 내려왔다.
- 그는 큰 실수로 해고를 당할 뻔했다가 이번에 우리 부서에 내려오게 되었다.
- 4.
북쪽에서 남쪽으로 이동하다.
English: move southward — To move from the north to the south.
Examples
- 남으로 내려오다.
- 남쪽으로 내려오다.
- 북쪽의 외적이 우리나라로 침입해 내려왔다.
- 장마 전선이 남부 지방으로 내려오고 있다.
- 추운 북쪽 지역에서 살던 사람이 따뜻한 남쪽 지역에 내려오면 적응을 잘하지 못하는 경우도 있다.
- 5.
계획이나 소식, 또는 명령 등이 위에서 아래로 전달되다.
English: be delivered — For a plan, news, order, etc., to be passed along by a superior so that a subordinate is notified of it.
Examples
- 공문이 내려오다.
- 명령이 내려오다.
- 명이 내려오다.
- 지시가 내려오다.
- 부서로 내려오다.
- 본사에서 공문이 내려온 것은 지난 월요일이었다.
- 6.
기준이 되는 곳으로 가까이 다가오다.
English: approach — To approach a certain set point.
Examples
- 우리 학교에서 지하철 쪽으로 백 미터 정도 내려오면 서점이 하나 있다.
- 그 가게에 어떻게 가야 하나요?
- 지하철역 삼 번 출구에서 오 분 정도 내려오시다 보면 곧 저희 가게가 보일 거예요.
- 7.
과거로부터 지금까지 전해 오다.
English: be passed down — To be handed down from the past up until now.
Examples
- 가보가 내려오다.
- 물건이 내려오다.
- 비법이 내려오다.
- 인습이 내려오다.
- 전통이 내려오다.
- 대대로 내려오다.
- 8.
어떤 장소를 높은 곳에서 낮은 곳으로 옮겨 오다.
English: walk down; step down — To walk down from a high place to a lower place.
Examples
- 비탈길을 내려오다.
- 사다리를 내려오다.
- 산을 내려오다.
- 언덕을 내려오다.
- 그는 언덕을 뛰어 내려왔다.
- 날이 어두워지자 우리는 산을 내려왔다.
- 9.
어떤 물건을 높은 곳에서 낮은 곳으로 옮겨 오다.
English: carry down — To carry something from a high place to a lower place.
Examples
- 물건을 내려오다.
- 이삿짐을 내려오다.
- 아래로 내려오다.
- 지하에 내려오다.
- 우리는 다락방의 짐을 모두 지하 창고로 내려왔다.
- 삼촌은 이 층에 있던 책장을 혼자 내려오다가 허리를 다쳤다.
- Categories
- 인간 > 신체 행위